住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于修改《城鄉(xiāng)規(guī)劃編制單位資質(zhì)管理規(guī)定》的決定(2016)

中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部令

微信號：MeetyXiao
添加微信好友, 獲取更多信息
復(fù)制微信號

（第28號）　

《住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于修改〈城鄉(xiāng)規(guī)劃編制單位資質(zhì)管理規(guī)定〉境外企業(yè)從事城鄉(xiāng)規(guī)劃編制的決定》已經(jīng)住房城鄉(xiāng)建設(shè)部第25次常務(wù)會議審議通過境外企業(yè)從事城鄉(xiāng)規(guī)劃編制，現(xiàn)予發(fā)布境外企業(yè)從事城鄉(xiāng)規(guī)劃編制，自發(fā)布之日起施行。

住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部部長　陳政高

2016年1月11日

住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于修改《城鄉(xiāng)規(guī)劃編制單位資質(zhì)管理規(guī)定》的決定

住房城鄉(xiāng)建設(shè)部決定將《城鄉(xiāng)規(guī)劃編制單位資質(zhì)管理規(guī)定》（住房城鄉(xiāng)建設(shè)部令第12號）第四十二條修改為境外企業(yè)從事城鄉(xiāng)規(guī)劃編制：外商投資企業(yè)可以依照本規(guī)定申請取得城鄉(xiāng)規(guī)劃編制單位資質(zhì)證書境外企業(yè)從事城鄉(xiāng)規(guī)劃編制，在相應(yīng)資質(zhì)等級許可范圍內(nèi)，承攬城市、鎮(zhèn)總體規(guī)劃服務(wù)以外的城鄉(xiāng)規(guī)劃編制工作。

資質(zhì)許可機關(guān)應(yīng)當(dāng)在外商投資企業(yè)的資質(zhì)證書中注明‘城市、鎮(zhèn)總體規(guī)劃服務(wù)除外?！?/p>

本決定自發(fā)布之日起施行?！冻青l(xiāng)規(guī)劃編制單位資質(zhì)管理規(guī)定》根據(jù)本決定作相應(yīng)的修正，重新發(fā)布。

南昌市關(guān)于外商投資開發(fā)企業(yè)從事房地產(chǎn)開發(fā)的若干規(guī)定

第一條　為鼓勵和吸引外商在我市投資從事房地產(chǎn)開發(fā)，推動我市外向型經(jīng)濟的發(fā)展，加快我市城市建設(shè)步伐，根據(jù)《中華人民共和國城鎮(zhèn)國有土地使用權(quán)出讓和轉(zhuǎn)讓暫行條例》、國務(wù)院《外商投資開發(fā)經(jīng)營成片土地暫行管理辦法》和《江西省外商投資企業(yè)用地管理辦法》等有關(guān)規(guī)定，結(jié)合我市實際，制定本規(guī)定。第二條　凡在南昌市城區(qū)規(guī)劃范圍內(nèi)（65平方公里）投資開發(fā)房地產(chǎn)的外商投資開發(fā)企業(yè)，均適用本規(guī)定。

開發(fā)地點在南昌市城市規(guī)劃范圍以外的，由各縣、區(qū)政府和昌北開放開發(fā)區(qū)、南昌高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)在本級權(quán)限范圍內(nèi)參照本規(guī)定執(zhí)行。第三條　本規(guī)定所稱外商，是指外國和香港、澳門、臺灣等境外的企業(yè)、經(jīng)濟組織和個人。

本規(guī)定所稱外商投資開發(fā)企業(yè)，是指中外合資開發(fā)企業(yè)、中外合作開發(fā)企業(yè)和外商獨資開發(fā)企業(yè)。第四條　外商投資開發(fā)企業(yè)在我市從事房地產(chǎn)開發(fā)，必須符合《中華人民共和國城市規(guī)劃法》和我市城市總體規(guī)劃、土地利用總體規(guī)劃、區(qū)域規(guī)劃的要求。第五條　凡準(zhǔn)備在我市從事房地產(chǎn)開發(fā)的外商，須按以下程序先申請成立外商投資開發(fā)企業(yè)：

（一）持可行性研究報告、公司成立合同、公司章程報市招商局審批，取得批準(zhǔn)證書；

（二）向市房產(chǎn)管理部門申請，并由房產(chǎn)管理部門按規(guī)定權(quán)限審定技術(shù)資質(zhì)等級后，取得資質(zhì)證書；

（三）在市招商局內(nèi)向市工商行政管理部門辦理注冊登記，取得企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照。第六條　已取得企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照的外商投資開發(fā)企業(yè)，可通過協(xié)議、投標(biāo)、競買等方式，與國有土地使用權(quán)出讓、轉(zhuǎn)讓人簽訂土地使用合同，并按下列情況辦理手續(xù)后，取得國有土地使用權(quán)。

（一）出讓國有土地使用權(quán)的，由市土地管理部門會同市城市規(guī)劃和建設(shè)管理部門、房產(chǎn)管理部門擬定方案，并按規(guī)定權(quán)限報經(jīng)批準(zhǔn)后，代表市政府與外商投資開發(fā)企業(yè)簽訂合同，向外商投資開發(fā)企業(yè)頒發(fā)土地使用證。

（二）轉(zhuǎn)讓國有土地使用權(quán)的，須向市土地管理部門辦理過戶登記；涉及地上建筑物、其他附著物轉(zhuǎn)讓的，還須向市房產(chǎn)管理部門辦理過戶登記。第七條　開發(fā)用地涉及農(nóng)村集體所有的土地的，須先由市土地管理部門依法征歸國有后，再提供給外商投資開發(fā)企業(yè)使用。第八條　外商投資開發(fā)企業(yè)在取得國有土地使用權(quán)的同時，還須向市規(guī)劃、土地部門分別申請核發(fā)建設(shè)用地規(guī)劃許可證、建設(shè)用地許可證和建設(shè)工程規(guī)劃許可證。第九條　外商投資開發(fā)企業(yè)按第六、八條辦理完有關(guān)手續(xù)后，可依照批準(zhǔn)的詳細(xì)規(guī)劃進行開發(fā)建設(shè)。對已開發(fā)的房地產(chǎn)，可依法進行轉(zhuǎn)讓、出租、抵押，也可自行經(jīng)營。通過行政劃撥方式獲得國有土地使用權(quán)的土地在進行轉(zhuǎn)讓、出租和抵押時，必須按本規(guī)定補辦土地使用權(quán)出讓手續(xù)。

已開發(fā)的房地產(chǎn)，向境內(nèi)銷售、出租的，其價格由外商投資開發(fā)企業(yè)根據(jù)國家規(guī)定的計價因素自主決定，并報市土地、房產(chǎn)和物價部門備案；向境外銷售、出租的，由外商投資開發(fā)企業(yè)自主決定。第十條　外商投資開發(fā)企業(yè)在本市從事房地產(chǎn)開發(fā)，可享受下列稅收優(yōu)惠：

（一）企業(yè)所得稅按30％的稅率依法繳交，每年繳納的企業(yè)所得稅由市財政部門列支返還50％；

（二）地方所得稅予以免征；

（三）外商投資開發(fā)企業(yè)如將其所得利潤用于本市房地產(chǎn)開發(fā)再投資，且其經(jīng)營期不少于五年的，經(jīng)投資者申請，市稅務(wù)部門批準(zhǔn)，可退還其再投資部分已納所得稅稅款的40％；

（四）外商投資開發(fā)企業(yè)作為投資進口、追加投資進口的本企業(yè)生產(chǎn)用設(shè)備、營業(yè)用設(shè)備、建筑用材料及企業(yè)自用的交通工具和辦公用品，免征進口關(guān)稅和工商統(tǒng)一稅。第十一條　外商投資開發(fā)企業(yè)按本規(guī)定從事房地產(chǎn)開發(fā)，市政設(shè)施配套費（綜合開發(fā)費）、人防結(jié)建費、道路占用費、商業(yè)網(wǎng)點費、地段差價減免55％；白蟻防治費、教育附加費、拆遷代辦費（含管理費）減免30％；土地管理費、普通水面開發(fā)費等其他費用（土地使用費除外）均減免50％。

以上各項收費統(tǒng)一由市建委核定，市財政局收取。市財政局對收到的以上各項費用，應(yīng)每季度結(jié)算一次，并逐季轉(zhuǎn)撥給各有關(guān)部門。第十二條　外商投資開發(fā)企業(yè)發(fā)生年度虧損，可以用下一納稅年度的所得彌補，不足彌補的，可以逐年延期彌補，但最長不得超過五年。

深圳市境外企業(yè)管理暫行規(guī)定

第一章　總則第一條　為了進一步發(fā)展外向型經(jīng)濟，加強境外企業(yè)管理，現(xiàn)根據(jù)國務(wù)院、省政府境外企業(yè)從事城鄉(xiāng)規(guī)劃編制的有關(guān)規(guī)定，并結(jié)合我市的實際情況制定本規(guī)定。第二條　制定本規(guī)定的指導(dǎo)思想是：根據(jù)外經(jīng)貿(mào)部實施市場多元化的戰(zhàn)略，廣東省二十年趕超“亞洲四小龍”的宏偉規(guī)劃和把深圳建成現(xiàn)代化國際性城市的戰(zhàn)略目標(biāo)，發(fā)揮深圳特殊的地理優(yōu)勢，抓住“九七”香港回歸的有利時機，抓緊與國際市場對接，利用港澳、發(fā)展深圳，引導(dǎo)企業(yè)走向世界。以骨干企業(yè)為龍頭，以產(chǎn)品銷售為主導(dǎo)，在鞏固和發(fā)展傳統(tǒng)市場的基礎(chǔ)上，大力開拓新的市場，擴大深圳產(chǎn)品、技術(shù)、勞務(wù)的輸出，爭取在“九五”期間，形成以特區(qū)為大本營、以香港為橋頭堡、以國內(nèi)生產(chǎn)基地為大后方，“三點一線”，向各大洲輻射的聯(lián)通國際市場的銷售網(wǎng)絡(luò)，加快特區(qū)外向型經(jīng)濟的發(fā)展。第三條　本規(guī)定適用于深圳市、區(qū)屬國有企業(yè)，在中國境外（含港、澳地區(qū)）從事制造、商業(yè)、貿(mào)易、物業(yè)、儲運、旅游、金融、保險等經(jīng)濟活動的全資公司、合資公司、合作公司、股份公司和貿(mào)易代表機構(gòu)。第四條　市政府在境外設(shè)立的一級企業(yè)的法人代表和領(lǐng)導(dǎo)班子的考核和任免管理、國有企業(yè)派往境外人員的政審由市委組織部負(fù)責(zé)。境外企業(yè)的設(shè)立審批和宏觀管理，包括調(diào)查研究、制訂政策、協(xié)調(diào)服務(wù)和統(tǒng)計資料匯總由市貿(mào)易發(fā)展局負(fù)責(zé)。境外企業(yè)的國有資產(chǎn)管理由國內(nèi)投資的母公司或資產(chǎn)經(jīng)營公司負(fù)責(zé)。第二章　境外企業(yè)的設(shè)立審批第五條　凡在我市工商行政管理部門登記注冊的有進出口權(quán)的市直屬企業(yè)和駐深的集團（總）公司，有經(jīng)營能力和專門人才的，可申請設(shè)立境外企業(yè)。上述企業(yè)的子公司和所屬二級以下公司不準(zhǔn)設(shè)立境外企業(yè)。行政機關(guān)和事業(yè)單位不得在境外設(shè)立公司。第六條　境外企業(yè)的設(shè)立，可以采取獨資或中外合資、合作經(jīng)營形式，注冊為股份有限公司、有限責(zé)任公司和其境外企業(yè)從事城鄉(xiāng)規(guī)劃編制他形式，不得以“無限責(zé)任公司”形式和個人名義辦理注冊登記。第七條　對境外企業(yè)的開辦、追加投資和分立，要進行充分的可行性研究，申報審批前須經(jīng)過市國有資產(chǎn)管理部門（或資產(chǎn)經(jīng)營公司）審查同意，并提供可行性報告、外匯資金來源證明等有關(guān)材料，報市貿(mào)易發(fā)展局審批。程序如下：

1、我方投資金額在一百萬美元以下的境外（不含港澳地區(qū)）企業(yè)，由市貿(mào)易發(fā)展局征求我駐外使（領(lǐng)）館意見并獲同意后經(jīng)市長審批貿(mào)發(fā)局行文，報經(jīng)貿(mào)部備案；我市投資金額在一百萬美元以上（含一百萬美元）的境外（不含港澳地區(qū)）企業(yè)，由市貿(mào)易發(fā)展局審核并征求我駐外使（領(lǐng)）館意見后，經(jīng)市長簽發(fā)，報經(jīng)貿(mào)部審批。

2、在港澳地區(qū)設(shè)立境外企業(yè)，由市貿(mào)易發(fā)展局審核后，由市長簽發(fā)，經(jīng)省政府轉(zhuǎn)報經(jīng)貿(mào)部、國務(wù)院港澳事務(wù)辦公室審批。

3、已批準(zhǔn)開辦的境外企業(yè)如因業(yè)務(wù)發(fā)展需要，在所在國或第三國（均不含港澳地區(qū)）設(shè)立子公司或分公司，由原審批機關(guān)審批。

4、已批準(zhǔn)開辦的境外企業(yè)因業(yè)務(wù)發(fā)展需要，參股其他港澳企業(yè)，如參股金額不超過三千萬港元，或參股比例在百分之五十以下，且不需要從國內(nèi)匯出資金或由國內(nèi)提供擔(dān)保的，由市貿(mào)易發(fā)展局報新華社香港、澳門分社審批；否則仍按本條第2款辦理。

5、已批準(zhǔn)開辦的境外企業(yè)因發(fā)展工程承包和房地產(chǎn)業(yè)務(wù)的需要，在港澳地區(qū)成立一次性項目公司，如所需資金在境外自籌，且不需要國內(nèi)提供擔(dān)保，也不需要從內(nèi)地派出人員的，由市貿(mào)易發(fā)展局報新華社香港、澳門分社審批；否則仍按本條第2款辦理。第八條　在境外設(shè)立的二級企業(yè)，原則上不準(zhǔn)再在境外設(shè)立分支機構(gòu)、子公司，也不準(zhǔn)與別的企業(yè)搞境外聯(lián)營企業(yè)，特殊需要的須經(jīng)市貿(mào)發(fā)局審批。第三章　境外企業(yè)的經(jīng)營管理第九條　境外企業(yè)按照“誰投資，誰管理，誰負(fù)責(zé)”的原則，由國內(nèi)投資者對所屬境外企業(yè)行使投資者監(jiān)督、管理職能。第十條　改革境外企業(yè)的經(jīng)營管理機制，允許派駐境外企業(yè)員工在本企業(yè)參股；實行境外企業(yè)管理人員風(fēng)險抵押承包和任期目標(biāo)責(zé)任制等經(jīng)營管理方式。第十一條　調(diào)整境外企業(yè)的組織結(jié)構(gòu)，抓好境外企業(yè)經(jīng)營班子的建設(shè)，建立起按市場經(jīng)濟規(guī)律運作、符合當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)的、內(nèi)部約束機制健全的企業(yè)。第十二條　改革境外企業(yè)員工的分配制度。實行薪金與企業(yè)經(jīng)濟效益掛鉤的分配制度，改革薪金結(jié)構(gòu)，變暗補為明補，提高發(fā)放的透明度。

廈門市城市規(guī)劃條例

第一章　總則第一條　為了科學(xué)地制定城市規(guī)劃，加強城市規(guī)劃管理，保障城市規(guī)劃的順利實施，促進社會、經(jīng)濟、環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)展，把廈門市建設(shè)成為現(xiàn)代化海港風(fēng)景城市，遵循《中華人民共和國城市規(guī)劃法》以及有關(guān)法律、行政法規(guī)的基本原則，結(jié)合廈門市實際，制定本條例。第二條　凡在廈門市城市規(guī)劃區(qū)范圍內(nèi)制定城市規(guī)劃，進行土地開發(fā)利用和各項城市建設(shè)，實施規(guī)劃管理，必須遵守本條例。

本條例所稱城市規(guī)劃區(qū)，是指城市市區(qū)、近郊區(qū)和城市行政區(qū)域內(nèi)各類開發(fā)區(qū)以及因城市建設(shè)和發(fā)展需要實行規(guī)劃控制的區(qū)域。城市規(guī)劃區(qū)的具體范圍，在編制或修訂城市總體規(guī)劃中劃定。第三條　廈門市城市規(guī)劃管理局是廈門市人民政府城市規(guī)劃的行政主管部門（以下簡稱市規(guī)劃部門），主管全市的城市規(guī)劃工作。市人民政府可以根據(jù)需要授權(quán)區(qū)規(guī)劃行政管理部門（以下簡稱區(qū)規(guī)劃部門）負(fù)責(zé)管轄區(qū)的城市規(guī)劃實施管理工作，業(yè)務(wù)上受市規(guī)劃部門領(lǐng)導(dǎo)。第四條　任何單位和個人都有遵守城市規(guī)劃和服從城市規(guī)劃管理的義務(wù)，并有權(quán)對城市規(guī)劃工作提出意見和建議，監(jiān)督城市規(guī)劃的實施，對違反城市規(guī)劃的行為進行檢舉和控告。第五條　市規(guī)劃部門每年對城市規(guī)劃的實施情況進行全面檢查，向市人民政府提出報告，并報市人民代表大會常務(wù)委員會備案。

市人民政府每二年對城市規(guī)劃的實施情況進行全面檢查，向市人民代表大會或其常務(wù)委員會提出報告，并報城市總體規(guī)劃的上級審批機關(guān)備案。第二章　城市規(guī)劃的制定第六條　城市規(guī)劃是進行各項城市建設(shè)和實施規(guī)劃管理的依據(jù)。城市規(guī)劃必須按法定程序編制和批準(zhǔn)；未經(jīng)法定程序，任何單位和個人不得隨意更改或者廢止。第七條　編制城市規(guī)劃必須從我國國情和本市實際出發(fā)，正確處理近期建設(shè)和遠(yuǎn)景發(fā)展的關(guān)系，根據(jù)國民經(jīng)濟和社會發(fā)展規(guī)劃，統(tǒng)籌兼顧、綜合部署，確定城市發(fā)展的方向、規(guī)模和各項建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)、定額指標(biāo)、功能布局和各項專業(yè)規(guī)劃。

城市總體規(guī)劃應(yīng)當(dāng)和國土規(guī)劃、區(qū)域規(guī)劃、江河流域和海域規(guī)劃、土地利用總體規(guī)劃相協(xié)調(diào)。第八條　廈門市城市規(guī)劃分為城市總體規(guī)劃和詳細(xì)規(guī)劃兩個階段。根據(jù)城市建設(shè)需要，在總體規(guī)劃基礎(chǔ)上，可以編制分區(qū)規(guī)劃。詳細(xì)規(guī)劃分為控制性詳細(xì)規(guī)劃和修建性詳細(xì)規(guī)劃。第九條　廈門市城市總體規(guī)劃由市人民政府負(fù)責(zé)組織編制，提請市人民代表大會或其常務(wù)委員會審查通過后報上級審批機關(guān)批準(zhǔn)。

分區(qū)規(guī)劃由市規(guī)劃部門組織編制，編制時應(yīng)聽取所在地區(qū)人民政府的意見，報市人民政府批準(zhǔn)。第十條　各類開發(fā)區(qū)的控制性詳細(xì)規(guī)劃，風(fēng)景名勝區(qū)、自然保護區(qū)、歷史文化風(fēng)貌區(qū)的保護規(guī)劃，道路、交通、給水、排水等主要的市政設(shè)施規(guī)劃，由市規(guī)劃部門會同有關(guān)區(qū)人民政府、業(yè)務(wù)主管部門組織編制，并報市人民政府批準(zhǔn)。

環(huán)境保護、海港岸線、園林綠化、供電、通訊、燃?xì)狻⒐?、消防、人防、防洪、抗震、環(huán)衛(wèi)和戶外廣告等其他專項規(guī)劃由各業(yè)務(wù)主管部門負(fù)責(zé)組織編制，經(jīng)市規(guī)劃部門綜合平衡后，報市人民政府批準(zhǔn)。

修建性詳細(xì)規(guī)劃可由建設(shè)單位按規(guī)劃部門提出的規(guī)劃設(shè)計條件，委托具有相應(yīng)規(guī)劃設(shè)計資格的單位編制，報市規(guī)劃部門批準(zhǔn)。

城市規(guī)劃區(qū)的建制鎮(zhèn)規(guī)劃、村鎮(zhèn)建設(shè)規(guī)劃由所在地區(qū)人民政府組織編制，報市規(guī)劃部門批準(zhǔn)。

由市人民政府負(fù)責(zé)批準(zhǔn)的城市規(guī)劃，市人民政府應(yīng)在報批之日起4個月內(nèi)審批；由市規(guī)劃部門負(fù)責(zé)批準(zhǔn)的城市規(guī)劃，市規(guī)劃部門應(yīng)在報批之日起2個月內(nèi)審批。第十一條　編制城市規(guī)劃必須由持有相應(yīng)資質(zhì)的城市規(guī)劃設(shè)計證書的單位承擔(dān)。廈門市城市規(guī)劃設(shè)計研究院是廈門市編制城市規(guī)劃的主要單位。外省市和境外城市規(guī)劃設(shè)計單位在本市從事城市規(guī)劃設(shè)計，必須具備城市規(guī)劃設(shè)計證書和取得在廈門市的規(guī)劃設(shè)計資質(zhì)。第十二條　編制城市規(guī)劃應(yīng)當(dāng)進行多方案經(jīng)濟技術(shù)和環(huán)境效益比較；根據(jù)不同的規(guī)劃階段，采取適當(dāng)有效的方式廣泛聽取群眾的意見，組織有關(guān)部門和專家進行論證。第十三條　各有關(guān)部門和單位有責(zé)任向編制城市規(guī)劃的部門和單位提供必須的基礎(chǔ)資料，參與并配合城市總體規(guī)劃的編制。

編制城市規(guī)劃應(yīng)當(dāng)使用符合國家標(biāo)準(zhǔn)的座標(biāo)系統(tǒng)和高程系統(tǒng)的地形圖，并具備工程地質(zhì)和水文地質(zhì)等必要的基礎(chǔ)資料。第十四條　總體規(guī)劃的局部調(diào)整，是指根據(jù)城市建設(shè)發(fā)展需要，對已經(jīng)批準(zhǔn)的總體規(guī)劃所確定的城市人口規(guī)模和用地規(guī)模以及用地功能、道路系統(tǒng)、市政工程設(shè)施配置等進行的修改。

總體規(guī)劃的局部調(diào)整由市規(guī)劃部門提出方案，報市人民政府批準(zhǔn)，并報市人民代表大會常務(wù)委員會和原總體規(guī)劃審批機關(guān)備案。

外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)管理規(guī)定

第一條　為進一步擴大對外開放，規(guī)范外國公司、企業(yè)和其他經(jīng)濟組織或者個人投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)，加強對外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)從事城市規(guī)劃服務(wù)活動的管理，根據(jù)《中華人民共和國外資企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國中外合作經(jīng)營企業(yè)法》、《中華人民共和國城市規(guī)劃法》，制定本規(guī)定。第二條　在中華人民共和國境內(nèi)設(shè)立外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)，申請《外商投資企業(yè)城市規(guī)劃服務(wù)資格證書》，實施對外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)監(jiān)督管理，適用本規(guī)定。第三條　本規(guī)定所稱外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)，是指在中華人民共和國依法設(shè)立，從事城市規(guī)劃服務(wù)的中外合資、中外合作經(jīng)營企業(yè)以及外資企業(yè)。

本規(guī)定所稱城市規(guī)劃服務(wù)，是指從事除城市總體規(guī)劃以外的城市規(guī)劃的編制、咨詢活動。第四條　外國公司、企業(yè)和其他經(jīng)濟組織或者個人在中國從事城市規(guī)劃服務(wù)，必須依法設(shè)立中外合資、中外合作或者外資企業(yè)，取得《外商投資企業(yè)城市規(guī)劃服務(wù)資格證書》。

未取得《外商投資企業(yè)城市規(guī)劃服務(wù)資格證書》的，不得從事城市規(guī)劃服務(wù)。第五條　國務(wù)院對外貿(mào)易經(jīng)濟行政主管部門負(fù)責(zé)外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)設(shè)立的管理工作；國務(wù)院建設(shè)行政主管部門負(fù)責(zé)外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)資格的管理工作。

省、自治區(qū)、直轄市人民政府對外貿(mào)易經(jīng)濟行政主管部門負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)設(shè)立的初審工作；縣級以上地方人民政府城市規(guī)劃行政主管部門負(fù)責(zé)對本行政區(qū)域內(nèi)的外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)從事城市規(guī)劃服務(wù)活動的監(jiān)督管理。第六條　設(shè)立外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)，除具備中國有關(guān)外商投資企業(yè)法律法規(guī)規(guī)定的條件外，還必須具備以下條件：

（一）外方是在其所在國或者地區(qū)從事城市規(guī)劃服務(wù)的企業(yè)或者專業(yè)技術(shù)人員；

（二）具有城市規(guī)劃、建筑、道路交通、園林綠化以及相關(guān)工程等方面的專業(yè)技術(shù)人員20人以上，其中外籍專業(yè)技術(shù)人員占全部專業(yè)技術(shù)人員的比例不低于25％，城市規(guī)劃、建筑、道路交通、園林綠化專業(yè)的外籍專業(yè)技術(shù)人員分別不少于1人；

（三）有符合國家規(guī)定的技術(shù)裝備和固定的工作場所。第七條　申請設(shè)立外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)的，應(yīng)當(dāng)依法向國家工商行政管理總局或者國家工商行政管理總局授權(quán)的地方工商行政管理局，申請擬設(shè)立外商投資企業(yè)名稱的核準(zhǔn)。第八條　申請人在取得擬設(shè)立外商投資企業(yè)名稱核準(zhǔn)后，向擬設(shè)立企業(yè)所在地省、自治區(qū)、直轄市人民政府對外貿(mào)易經(jīng)濟行政主管部門，提出設(shè)立外商投資城市規(guī)劃服務(wù)企業(yè)申請，并提交下列材料：

（一）投資方法定代表人簽署的外商投資企業(yè)設(shè)立申請書；

（二）投資方編制或者認(rèn)可的可行性研究報告、項目建議書及企業(yè)設(shè)立方案（包括專業(yè)人員配備、技術(shù)裝備計劃和工作場所面積等）；

（三）投資方法定代表人簽署的外商投資企業(yè)合同和章程（其中外資企業(yè)只需提供章程）；

（四）企業(yè)名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書；

（五）投資方法人登記注冊證明、投資方銀行資信證明；

（六）投資方擬派出的董事長、董事會成員、經(jīng)理、工程技術(shù)負(fù)責(zé)人等任職文件及證明文件；

（七）經(jīng)注冊會計師或者會計師事務(wù)所審計的投資方最近三年的資產(chǎn)負(fù)債表和損益表；

（八）外方投資者所在國家或者地區(qū)從事城市規(guī)劃服務(wù)的企業(yè)注冊登記證明、銀行資信證明；

（九）外方投資者所在國家或者地區(qū)政府主管部門或者行業(yè)協(xié)會、學(xué)會、公證機構(gòu)出具的從事城市規(guī)劃服務(wù)經(jīng)歷及業(yè)績的證明。第九條　省、自治區(qū)、直轄市人民政府對外貿(mào)易經(jīng)濟行政主管部門，在受理申請之日起30日內(nèi)完成初審；初審?fù)夂?，報國?wù)院對外貿(mào)易經(jīng)濟行政主管部門。第十條　國務(wù)院對外貿(mào)易經(jīng)濟行政主管部門，在接到經(jīng)初審的申請材料之日起10日內(nèi)，將申請材料送國務(wù)院建設(shè)行政主管部門征求意見。國務(wù)院建設(shè)行政主管部門收到申請材料之日起30日內(nèi)提出意見。國務(wù)院對外貿(mào)易經(jīng)濟行政主管部門在收到國務(wù)院建設(shè)行政主管部門書面意見之日起30日內(nèi)作出批準(zhǔn)或者不批準(zhǔn)的決定。予以批準(zhǔn)的，發(fā)給外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書；不予批準(zhǔn)的，書面說明理由。第十一條　申請人在取得外商投資企業(yè)批準(zhǔn)證書后，依法辦理企業(yè)工商注冊登記，領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照。